MUSIC

디지몬 세이버즈 2기 엔딩 MiyuMiyu - 流星  MiyuMiyu  - 유성   どこまで行っても途切れぬ雲を 도코마데 잇테모 토기레누 쿠모오 어디까지 가도 계속되는 구름을 目で追いながら思いかき巡らす 메데 오이나가라 오모이 카키메구라스 눈으로 쫓으며 생각에 빠져 からまるコードをかき集めては 카라마루 코도오 카키아츠메테와 얽혀있는 코드를 모아두고는 途方にくれていつも自棄になったり 토호오니 쿠레테 이츠모 야케니 낫타리 어찌할 바를 몰라서 언제나 포기해 버리거나 忘れていた想いもまた 와스레테이타 오모이모 마타 잊고 있었던 마음도 아직은 手に連れたまま 테니 츠레타 마마 손에 쥔 채 くだらない感情がここにあった 쿠다라나이 오모이가 코코니 앗타 쓸데없는 감정만이 여기에 있었어 またいくつもの嘘 乗り越えてさ 마타 이쿠츠모노 ..

続いてる道をなぞる手足が츠즈이테루 미치오 나조루 테아시가이어진 길을 따라가는 손발이暗い夜の切っ先へ導いていく쿠라이 요루노 킷사키에 미치비이테이쿠캄캄한 밤의 끝으로 이끌어 가心のなかで燃える全てが코코로노 나카데 모에루 스베테가마음 속에서 타오르는 모든 것들이分け入る標になって伸びていく와케이루 시루베니 낫테 노비테이쿠파고드는 길잡이가 되어 뻗어나가響く声はきっと枯れ葉の音で히비쿠 코에와 킷토 카레하노 오토데울려퍼지는 목소리는 분명 낙엽의 소리고問いかけはきっと耳鳴りで토이카케와 킷토 미미나리데물음은 분명 이명이고振り払うように　気に留めぬように후리하라우요오니 키니 토메누요오니떨쳐 내 버리듯이 마음 속에 남지 않도록誰かが見つけないように　隠してる다레카가 미츠케나이요오니 카쿠시테이루누군가 찾지 못하게 감추고있어持っている物を記憶に変..

きっとキミは狂ってんだ 킷토 키미와 쿠룻텐다 분명 너는 미쳐 있는 거야 誰もがそう思うでしょう 다레모가 소오 오모우데쇼오 누구나 그렇게 생각하겠지 でもこれが僕の描く理想の歌 데모 코레가 보쿠노 에가쿠 리소오노 우타 하지만 이게 내가 그리는 이상적인 노래 そのまま何も言わないで 소노마마 나니모 이와나이데 그대로 아무 말도 하지 말아 줘 きっとキミは狂ってんだ 킷토 키미와 쿠룻텐다 분명 너는 미쳐 있는 거야 きっと君も狂ってんだ 킷토 키미모 쿠룻텐다 분명 너도 미쳐 있는 거야 踊れ 오도레 춤춰라 きっと君も狂ってんだ 킷토 키미모 쿠룻텐다 분명 너도 미쳐 있는 거야 幾夜寝ざめぬ論理症 이쿠요 네자메누 론리쇼오 몇 날 밤을 잠들지 못하는 논리증 神のまにまに 카미노 마니마니 신의 뜻대로 剣呑な愛想 켄논나 아이소 위태로운 붙임성..

작곡 · 편곡  도~파민(ど～ぱみん)작사  쿠로사와 린코(くろさわ凛子)믹싱  나나시(七誌) (Studio KPP)노래  카와나 유이(川名唯)  狼狽手に着る　あなた how done it로오바이 테니 키루 아나타 how done it낭패감을 손에 낀 당신 how done it 損得勘定ノイズの拍手프라 마이 칸죠오 노이즈노 하쿠슈손익을 계산하는 박수소리에 舞台ライトは踊る부타이 라이토와 오도루무대 조명은 춤추고 有罪ったい感情の渦飲まれて유잣타이 칸죠오노 우즈 노마레테죄 있는 감정의 소용돌이에 휘말려 増　悪意のリゾーム조오 아쿠이노 리조오무증폭되는 악의의 뿌리 もしも貴犠牲で百が助かるならさ모시모 키기세이데 햐쿠가 타스카루나라사만약 당신의 희생으로 백 명이 구원받는다면 名乗り上げる？나노리아게루?자진해서 나설 테야? もしも..

다이초로(対潮楼;대조루): 바다를 바라보는 누각. 1748년 조선통신사 홍계희가 후쿠젠지의 영빈관에 방문해 그곳의 경치에 감탄하여 이름 지음.   작곡 · 편곡  뮤우(みゅう)작사  쿠로사와 린코(くろさわ凛子)믹싱  나나시(七誌) (Studio KPP)노래  카와나 유이(川名唯)  茜差し出づれば아카네 사시즈레바노을빛 드리우면 溢れ出す花香아후레다스 카코오가득히 퍼지는 꽃향기 日 霞深く히 카스미 후카쿠해는 짙은 안개 속에 夢ありやと유메 아리야토꿈이라도 있을까 浅き会い紡ぐ아사키 아이 츠무구스쳐간 인연 엮어갈 貸さなむ揺り籠카사나무 유리카고요람을 내어주고파 嗚呼 胸に返す아아 무네니 카에스아아, 가슴속에 되돌아오는 鵲の声카사사기노 코에까치 울음소리 浮きて歌歌えど우키테 우타 우타에도들떠서 노래 불러도 もう届かない 此..

작곡 · 편곡  도~파민(ど～ぱみん)작사  쿠로사와 린코(くろさわ凛子)믹싱  나나시(七誌) (Studio KPP)노래  카와나 유이(川名唯)  ルドン・ブラックの廣すぎる部屋루돈 브락쿠노 히로스기루 헤야르동 블랙의 너무도 넓은 방 去りゆく足音うなされて사리유쿠 아시오토 우나사레테떠나가는 발소리에 시달려 あなたが去ってしまう朝が嫌아나타가 삿테시마우 아사가 이야당신이 떠나 버리는 아침이 싫어 私は檻で飼う花です와타시와 오리데 카우 하나데스나는 새장에서 키우는 꽃이랍니다 みゃお먀오야옹  もう妄想で傷ついて모오 모오소오데 키즈츠이테이미 망상으로 상처 입고 捨てないで　抱いて스테나이데 이다이테버리지 말아 줘, 끌어안아 줘 散々だ산잔다괴로워 黒い目の花のブーケ쿠로이 메노 하나노 부우케검은 눈의 꽃다발 約束して야쿠소쿠시테약속해 줘..

淡く揺れなびく風 密かに伝えて아와쿠 유레나비쿠 카제 히소카니 츠타에테희미하게 살랑이는 바람아 살며시 전해주렴 幾代の願いを 纏う一夜이쿠요노 네가이오 마토오 히토요수 년에 걸친 소원을 두른 어느 밤  思い寝の夢じゃなく 結ばれるのなら오모이네노 유메자 나쿠 무스바레루노나라당신을 꿈에만 그리는 게 아니라 맺어질 수 있다면¹ 人を欺くこと 厭わないほど히토오 아자무쿠 코토 이토와나이 호도남을 속이는 짓을 마다 않을 정도 光り遮る物のない空仰いで 히카리 사에기루 모노노나이 소라 아오이데빛을 가릴 것도 없는 하늘을 우러러 月の下で貴方を想い踊る츠키노 시타데 아나타오 오모이 오도루달 아래에서 당신을 그리워하며 춤춰 強く 願えば願うほど츠요쿠 네가에바 네가우호도강하게 바라면 바랄수록 色を変えていくの 儚く灯して 이로오 카에테유쿠노 하..

天才だって信じてた　バカみたいだ텐사이닷테 신지테타 바카미타이다천재라고 믿어 왔어 바보 같아 小さな自信　溢れ落ちて割れた치이사나 지신 코보레오치테 와레타작은 자신감이 쏟아져 내려 깨졌어 偶然がなかったなら　わたしはまだ구-젠가 나캇타나라 와타시와 마다우연이 없었더라면 나는 아직 孤独感と手を繋ぎ踊っていたかな코도쿠칸토 테오 츠나기 오돗테이타카나고독감과 손을 맞잡고 춤을 추었으려나 いいな　いいなと　欲しがってたのに이이나 이이나토 호시갓테타노니부럽다 부럽다며 갖고 싶어했는데 夢は遠くて　現実ばっかで유메와 토오쿠테 겐지츠밧카데꿈은 멀고 현실만 가득해서 まだだ　まだだ　まだ足りないんだ마다다 마다다 마다 타리나인다아직이야 아직이야 아직 부족해 誰の胸にも届かない다레노 무네니모 토도카나이누구의 가슴에도 전해지지 않아 一生存在証明　永遠..